Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  

td align="left" valign="middle" width="100%">
Publicar nuevo tema   Responder al temaPágina 6 de 6
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Deggial
Metal Legend



Registrado: 12 Abr 2009
Mensajes: 1602
Ubicación: My own fantasy

MensajePublicado: Jue Jun 16, 2011 8:04 pm    Asunto: Responder citando

Ya hay reemplazante para Katarina

Cita:
We are hereby proud to announce the person who will be filling the infernal shoes of Kat (the Evil One) for the upcoming Therion tour activities. It will be no less than Linnea Vikström, the daughter of Thomas. She sang on Sitra Ahra and enchanted many listeners with her charming and diverse presence. From being the cute little spawn of Thomas, she has now been growing to a woman and she is ready to help us carry the flag of Therion around the world.

However, as Linnea is unable to do the first 3 festivals in June, Thomas asked a good friend of several members in the band to help out for these shows. She is mostly known under the moniker Thess. In these days, she's more known for being an upcoming swedish comedian/actress, with a unique almost raw humor as specialty. But she originally comes from the musical scene which she will revive the memories of for a few days doing these festivals. She will ensure the transition from your worship of Kat to the New Breed of Divine Vikströmian offspring will go smooth and give those fortunate to be there an inner collectors item memory.

_________________


Bards we are! Bards we will be!
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar e-mail MSN Messenger
Anubis
Industrial Administrator



Registrado: 27 Feb 2007
Mensajes: 1943
Ubicación: En la oscuridad

MensajePublicado: Vie Ene 27, 2017 12:40 pm    Asunto: Responder citando

Bueno, parece que viene complicada la mano para Therion.

CHRISTOFER JOHNSSON PODRÍA RETIRARSE DE LOS ESCENARIOS POR PROBLEMAS DE SALUD!

CHRISTOFER JOHNSSON, guitarrista y líder de THERION, publicó un extenso comunicado en su cuenta de Facebook, en el que detalla los pormenores de su actual estado de salud, que incluso podría alejarlo de los escenarios de manera definitiva. Y como pienso que es una noticia muy importante, traduje casi todo el comunicado para que puedan enterarse de todo con lujo de detalles:

"POSIBLEMENTE MI ÚLTIMA PERFORMANCE EN EL 70.000 TONS OF METAL Y PARA SIEMPRE.
Hace 2 semanas comencé a tener ENORMES dolores en mi brazo, hombro y espalda. Dolía aún más si me acostaba y empeoraba día tras día. Finalmente ya no pude dormir en una cama y tenía que hacerlo sentado en el sofá todas las noches. Llegué a un punto en el cual cada noche dormía menos y peor, y cuando trataba de tocar la guitarra solo tocaba media canción hasta que el dolor me hiciera parar, y mi sistema motriz empeoraba tanto que ni siquiera físicamente podía tocar más canciones.

Para no cancelar nuestra presentación en el "70.000 Tons Of Metal" y para tener un diagnóstico más rapido y poder curarme, acepté una recomendación de volar a Moscú y tratarme allí. Tienen la misma tecnología y competencia que aquí en Suecia, pero a diferencia de nuestro saturado sistema, ellos pueden tratar a los pacientes de manera inmediata. Así que volé hacia allá, me hicieron los exámenes y obtuve un diagnóstico ese mismo día, y parece que tengo 2 hernias de disco en mi cuello, una realmente grave y otra pequeña que puede empeorar. Eso significa que 2 de los discos de mi cuello están arruinados (por hacer headbanging y sentarme tanto tiempo frente a la computadora en la oficina y en el estudio), y de han roto, por lo que no contienen el fluido y este se dispersa y presiona los nervios de mi columna, creando el dolor en mi brazo/hombro/espalda y distorsionando la movilidad de mi brazo derecho.

Para estabilizar el cuello tengo que isar un collar ortopédico por 2 semanas (incluso en el escenario) y me dieron inyecciones de cortisonapara bloquear temporalmente parte del dolor. Así que ahora puedo al menos dormir en mi cama (después de 2 semanas durmiendo en el sofá), y con un poco de dolor y esfuerzo puedo tocar un set de un festival que contenga las canciones más simples posibles. Pero al menos no tenemos que cancelar.

Después del crucero regresaré a Rusia para encontrarme con un cirujano de clase mundial que determinara si es mejor someterme a una cirugía o tratarme sin cuchillos. La ventaja de la cirugía es que, si es exitosa, me recuperaría mucho más rápido. Pero la cirugía de cuello siempre es riesgosa, y si algo llega a salir mal podría terminar incapacitado para volver a tocar para siempre. Por otro lado tratarme sin cirugía será algo muy doloroso y normalmente lleva un tiempo de recuperación de 4 a 5 semanas (con suerte), pero eso es lo que espero hacer y los especialistas que me diagnosticaron están segiros de que puedo tratarme de esa manera. Pero eso lo sabremos con seguridad después de ver al cirujano.

Así que, ¿qué significa todo esto? Significa que tocaré en el 70.000 TOM con gran dificultad y usando un collar ortopédico. También significa que la "Rock Opera" en la que estoy trabajando tendrá un retraso de uno o dos meses, porque no puedo sentarme en la computadora del estudio (tendré que usar un asistente) en sesiones tan largas como lo hago usualmente.

Y también significa que si finalmente tengo que recurrir a la cirugía, siempre hay un pequeño riesgo de que el show en el crucero termine siendo mi performance final en un escenario, lo que es una buena razón para elegir el mejor cirujano que Rusia pueda ofrecer lo más pronto posible, antes de que esto siga empeorando."


_________________
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Daria222
Pseudo-Moderadora



Registrado: 15 Mar 2008
Mensajes: 3359

MensajePublicado: Mar Feb 07, 2017 12:13 am    Asunto: Responder citando

Pah... recien leo esto!!! Que sal! Dos hernias de disco en las cervicales!!! Ni que hablar que para curarse va a tener que desaparecer de los escenarios por un tiempo largo... que bajon!
_________________
[quote="Walo"]Para mi esa cantidad de subgeneros están para los que se creen catadores del metal, los que se sienten cultos de la música por creer que son objetivos al etiquetar bandas por haberse bajado 80 Gbs de música y no haber podido escuchar el 30%[/quote]
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Publicar nuevo tema   Responder al tema Página 6 de 6

Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  


 
Cambiar a:  
Podés publicar nuevos temas en este foro
No podés responder a temas en este foro
No podés editar tus mensajes en este foro
No podés borrar tus mensajes en este foro
No podés votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group      Style created by Belgelerim.org